🇬🇧 English below :

Date déménagement 1er Septembre

Salut à toi qui lit cette annonce 😊

Après 2 ans, ma (super) coloc Lucie emménage avec sa douce, ce qui libère une place dans notre super appart queer du 11ᵉ. ;)

Si tu cherches un endroit sympa où poser tes valises et construire un vrai chez-toi, tu es peut-être au bon endroit.

**Informations pratiques :**
* Loyer : 945 € par mois (charges incluses)
* Caution : 2 mois de loyer
* Coût de l’eau + électricité + chauffage + femme de ménage 2x par semaine : 65 euros
* Durée du bail : Indéterminée
* Disponibilité : à partir du 11 septembre

**À propos de la coloc :** 🌈 Queer friendly, plutôt de gauche 🍉, propre (mais sans être maniaques) avec le cœur ouvert et dans le partage.

**À propos de l’appart :**
Notre appartement fait 61 m² et comprend deux pièces, un salon, une cuisine, une salle de bain avec baignoire et des toilettes séparées. Il est situé dans un immeuble résidentiel avec un voisinage mixte. Tu trouveras ici une pléthore d’appareils ménagers : air fryer, lave-vaisselle, NutriBullet, machine à espresso... tout ce qu'il faut pour des aventures culinaires. L’appart est baigné de lumière ☀️, parfait pour nos nombreuses plantes 🌱 qui égayent chaque recoin.

**Le quartier :** Situé au cœur du 11ème arrondissement, entouré de brûleries pour savourer le meilleur café ☕, de librairies queer 📚 pour des découvertes littéraires engagées, de boulangeries et du square Gardette (le pain est une religion ici, on ne plaisante pas avec ça !).

**Profil recherché :**
Je recherche une personne alignée avec elle-même, ouverte d’esprit et sans jugement, afin que je puisse me sentir en sécurité en tant que personne queer. Une communication claire, saine et proactive est essentielle, avec une approche orientée vers les solutions. Il est important de partir du principe que chacun dit ce qu'il pense, plutôt que d'assumer les besoins de l'autre.

Je veux éviter quelqu'un qui as du mal à communiquer ses besoins, fermé d’esprit et maniaque. La propreté est importante, sans être excessive – quelqu'un qui prend soin de soi et adopte un "clean as you go". J'apprécierais également que le/la futur.e coloc soit à l'aise avec les petites réparations et le bricolage 🛠️, histoire de pouvoir s'entraider.

**À propos de moi **

Je m’appelle Luc, j’ai 25 ans et je suis designer dans le secteur de la tech. J'ai étudié en Écosse et je reviens de Londres. Je viens de commencer le crossfit 🎾 et le théâtre d’improvisation. J’adore aller au ciné avec ma carte UGC illimitée et je suis passionné par le café de spécialité ☕ et les musées 🏛️ – j’essaie de faire au moins une expo par semaine et je collectionne des objets design :)


**Ambiance de la coloc :**
Il n’y a pas vraiment d’activités communes fixes – chacun fait sa vie, mais on aime se retrouver le soir pour partager des repas 🍲 ou regarder des films 🎬 de temps en temps, sans s’imposer. On partage les essentiels comme le papier toilette, les huiles et les outils de ménage en commun. L'ambiance est plutôt calme et détendue, pas du genre à faire la fête tous les soirs, mais il nous arrive d’accueillir des amis pour quelques jours. La flexibilité de chacun est importante.

Niveau tâches ménagères, nous avons une femme de ménage qui vient deux fois par mois et nous nous organisons en mode "clean as we go" – chacun nettoie après son passage dans les parties communes.

Si tu cherches une coloc sympa où règnent la bonne humeur, la tolérance et un brin de folie 😜, tu es au bon endroit.

Envoie-moi un message et viens découvrir ton futur chez-toi !

Hâte de te lire,

Luc

---

**Read the Announcement Carefully**
🇬🇧 **English below:**

Move in date 11th of september

Hi there! 😊

After two wonderful years, my (amazing) flatmate Lucie is moving in with her partner, which means there's a room opening up in our lovely queer flat in Paris' 11th arrondissement. ;)

If you're looking for a welcoming place to settle in and truly feel at home, you might have just found it.

## Practical information

* **Rent:** €945/month (including building charges)
* **Deposit:** 2 months' rent
* **Utilities (water, electricity, heating) + cleaner:** €65/month (cleaner comes twice a month)
* **Lease:** Open-ended
* **Available from:** September 11th

## About the flatshare 🌈

We're queer-friendly, left-leaning 🍉, tidy (without being obsessive), open-hearted, and value kindness, mutual respect, and sharing.

## About the flat

The apartment is 61 m² and has two bedrooms, a living room, a kitchen, a bathroom with a bathtub, and a separate toilet. It's located in a quiet residential building with a mixed neighbourhood.

The kitchen is fully equipped with everything you could need: an air fryer, dishwasher, NutriBullet, espresso machine... perfect for culinary adventures. The flat is filled with natural light ☀️, which our many plants 🌱 absolutely love.

## The neighbourhood

We're right in the heart of the 11th arrondissement, surrounded by specialty coffee roasters ☕, queer bookshops 📚, great bakeries, and Square Gardette (bread is practically a religion around here, and we take it seriously!).

## Who I'm looking for

I'm looking for someone who's comfortable with themselves, open-minded, and non-judgmental, so I can continue feeling safe as a queer person at home.

Clear, healthy, and proactive communication is really important to me. I appreciate people who approach disagreements with a solution-oriented mindset and who assume that everyone will express their needs openly rather than expecting others to guess them.

I'd like to avoid living with someone who struggles to communicate, is close-minded, or overly obsessive about cleanliness. Keeping the flat clean matters, but in a balanced way—someone who naturally cleans up after themselves ("clean as you go") is ideal.

It would also be great if my future flatmate is comfortable with small DIY projects and fixing things 🛠️ so we can help each other out when needed.

## About me

I'm Luc, 25, and I work as a designer in tech. I studied in Scotland and have just returned from London.

I recently started CrossFit 🏋️ and improv theatre 🎭. I love going to the cinema with my unlimited UGC pass, and I'm passionate about specialty coffee ☕ and museums 🏛️. I try to visit at least one exhibition every week, and I also collect design objects.

## The vibe

There aren't any fixed shared activities—we each have our own lives—but we enjoy catching up in the evenings over dinner 🍲 or watching a film 🎬 every now and then, without any pressure.

We share household essentials like toilet paper, cooking oils, and cleaning supplies. The atmosphere is calm and relaxed rather than party-focused, though we occasionally have friends staying over for a few days. Being flexible and considerate of each other is important.

As for chores, we have a cleaner who comes twice a month, and the rest is handled with a simple "clean as you go" approach: everyone cleans up after themselves in the shared spaces.

If you're looking for a friendly, welcoming flatshare built on kindness, openness, and a touch of silliness 😜, I'd love to hear from you.

Send me a message and come discover your future home!

Looking forward to hearing from you,

**Luc**